A quirk of 19th-century history left America with 25 seal-on-blue state flags that look almost identical. Here is the story, the redesign movement and how to memorise them.